- схъӕлдзӕг уын
- გამხიარულება, მოლხენაсхъӕлдзӕг уыдзӕн გამხიარულდება, მოილხენს
Гуырдзиаг-ирон, ирон-гуырдзиаг дзырдуат. Беппиты Н. 2012.
схъӕлдзӕг уын
Look at other dictionaries:
ЗÆРДÆ БАРУХС УЫН — Схъæлдзæг уын; цин кæнын … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЗÆХХЫЛ НАЛ ЦÆУЫН — 1. Тынг бирæ адæм æрæмбырд уын. Се рцыдмæ инæлары хæдзары раз æнæхыгъд адæм æрæмбырд ирæй, кæсæгæй, уырысæй. Зæххыл нал цыдысты æмæ æнхъæлмæ кастысты. 2. Тынг схъæлдзæг уын … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЦÆСГОМ НЫРРУХС УЫН — Сбуц, схъæлдзæг уын, зæрдæ райын. Йæ урс рихиты бынæй сæм фæхуды. Йæ цæсгом æгасæй ныррухс вæййы. (Цæгæраты М. Быдзыгойы кæсæгтæ.) Фыд æмæ фырты цинмæ кæсгæйæ, Чендзейы къæсхуыр цæсгом ныррухс æмæ сæрттывта. (Дзаттиаты Т. Хæххон стъалы.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЗÆРДÆ ХУРВАРС АБАДЫН — Хорздзинад сæмбæлын, цин кæнын, схъæлдзæг уын. – Гъе, худæг ныхæстæ уын фæкодтон æмæ уæ зæрдæтæ хурварс абадтысты? Æмæ тæрхъусау уæ зыр зыр куы цæуы... (Ф. 1989, 11.) Чызг бахудти. Æнгом дзæнхъа дæндæгтæ ферттывтой. Лæппуйы зæрдæ хуры фарсмæ… … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЦИН ÆНХЪИЗЫН — Тынг схъæлдзæг уын, зæрдæ барухс уын. Æрвгæрæтты дард кæмдæр сау мигъы къуыбылæйттæ куы ауыдта, уæд æвиппайды йæ цин сæнхъызт. (МД. 1988, 10.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЦÆСТЫТÆ ФЕРТТИВЫН — 1. Сцырддзæст, схъæлдзæг уын. Цæстытæ ферттывтой, ныфсы стъæлфæнтæ æппæрстой, цæсгомыл мидбылхудт фæзынд. (Букуылты А. Зарæг баззад цæргæйæ.) 2. Æвиппайды смæсты уын. Æмæ Масикæйы уадултæ сырххъулон аисты, йæ къæлæт æрфгуытæ базмæлыдысты, цæстытæ … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЗÆРДÆ ЦÆХÆР ФЕСТЫН — Тынг сбуц, схъæлдзæг уын, цин кæнын. Хъуысы зарæджы хъæр, – зæрдæ фестад цæхæр. (Гафез, Тулдзы къох.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ХУРТÆ ÆМÆ МÆЙТÆ КÆСЫН — 1. Тынг сбуц, схъæлдзæг уын. Ацырухсыл йæ хицауы фендæй хуртæ æмæ мæйтæ ракаст. Йæ цæсгом æваст тæмæнтæ скалдта. (Ф. 1991, 6 7.) 2. Тынг рæсугъд уæвын. Цонджы стæвдæн дзыккутæ – дыууæ быды... Цæсгом – хуртæ æмæ мæйтæ. Даргъ аив æрфгуыты бын… … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЦÆХÆРТÆ КАЛЫН — 1. Мæсты кæнын, хыл кæнын. Ногæй та сæр йе ртты хсæн æрбалхъывта, ногæй та дæндæгты къæс къæс. Гугушвили цæхæртæ калы фырмæстæй. (Букуылты А. Зарæг баззад цæргæйæ.) Сæ рувинæгтæм къух нæма бахæццæ æмæ та ууыл цæхæртæ калы ныр. (Бицъойты Г.… … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЗÆХХЫЛ НАЛ ЛÆУУЫН — Истæмæй тынг сбуц уын, схъæлдзæг, схъал уын … Фразеологический словарь иронского диалекта
САНАТЫ СЕМ — Адæмон таурæгъмæ гæсгæ, Санаты Сем райгуырд 250 азы размæ Захъагомы Санаты хъæуы. Йæ фыды ном хуынд Бердыхъ, уыди Санахъоты хæрæфырт. Иннæ адæмон таурæгътæм гæсгæ та царди æмæ амарди Уæллаг Хъæнийы, Хохы Санибайы æмæ ма Цымытийы дæр. Цымытийы… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
